Auto
O que significa 'On Fleek'? Um guia simples para o termo de gíria da Internet que todos estão usando
Quantas vezes durante o dia você usa a frase 'incrível'? Fantástico. Sua roupa é incrível. A festa da Michelle foi incrível. Muito, certo? (É uma espécie de referência para mim também.)
Mas e se eu disser que existe outra maneira de transmitir o mesmo sentimento? Outro termo que você pode usar para substituir 'incrível' por algo muito mais, umm ... incrível?
Felizmente, lá é outra palavra que significa a mesma coisa que 'incrível'. Digite 'on fleek:' uma frase incrível para adicionar a qualquer vocabulário.
Mas o que significa 'em fuga'?
444 'significando amor
É claro que 'fugir' pode significar várias coisas.
É uma gíria usada para descrever precisão e perfeição. De acordo com o Urban Dictionary , é usado para descrever algo que é 'hella good' ou 'no ponto' e, sim, pode ser usado para denotar algo que é incrível ou incrível - ou seja, a dança da escola foi 'on fleek' ou aquela aula de meditação estava 'fugindo'.
Mas a frase não é nova.
Na verdade, de acordo com Pessoas Revista , '' Em fuga 'remonta a pelo menos 2003, quando sua definição de Dicionário Urbano foi criada.' Naquela época, era usado para descrever algo que era 'suave, bom, doce. [Mas] em 2009, uma segunda definição - como sinônimo de 'incrível' - foi enviada. '
Mas outras origens remontam a um vídeo postado no Vine (sim, Gen Z, antes do TikTok, havia um aplicativo glorioso chamado Vine). Em 2014, uma mulher chamada Peaches Monroee, cujo nome verdadeiro é Kayla Newman , carregou um vídeo de seis segundos para a plataforma, descrevendo suas sobrancelhas e maquiagem como 'errantes'.
Embora ela nunca tenha recebido crédito por transformar oNa gíria mainstream, a indústria da música começou a incorporar 'on fleek' em suas canções.
E, desde então, a frase evoluiu para o que é hoje, principalmente graças ao uso regular e de celebridades. (Em 2014, Ariana Grande sang the line do vídeo de Monroee, que foi quando atingiu a massa crítica.)
Tyrese se casou
Mesmo após o uso da palavra por Grande, outros cantores e celebridades seguiram o exemplo, incluindo B.o.B. e sua canção, apropriadamente intitulada, 'Fleek'.
Dito isso, se você estão novo na frase, você pode não saber como usá-lo.
Então, aqui estão alguns exemplos de quando e como você pode incorporar o fleek em sua vida:
1. As sobrancelhas de Jane estão 'esvoaçantes'.
Um dos usos mais comuns da frase, esse uso transmite precisão e perfeição. 'On fleek' também pode ser usado para outras aparências físicas.
significado das penas em seu caminho
2. Sua maquiagem está 'em movimento'.
Lábios vermelhos? Olho esfumado? Garota, você mata.
3. Meu jogo de selfies está 'on fleek'.
O que posso dizer? Eu sei tirar uma boa foto e todos deveriam saber disso!
4. As unhas de Trisha estão 'escorrendo'.
Nada transmite o significado de 'em fuga' como uma manicure assassina. Então, quando você conseguiu uma manicure no salão, ou você mesmo fez um , elogie sua obra de arte.
5. Cara, seu bronzeado está 'fugindo'.
Ousado, marrom e bonito, esse uso de 'on fleek' transmite um sentimento que significa bom, perfeito e preciso.
6. A festa de John estava seriamente 'em fuga'.
o que significa quando um robin atinge sua janela
Às vezes, 'incrível' não é adequado para descrever algo tão incrível, e a festa de John é um excelente exemplo. Piscinas flutuantes, luzes LED, um DJ? - totalmente 'é fugaz.'
7. E finalmente: 'on fleek'.
Porque, sim, como a palavra 'incrível', 'on fleek' tem o poder de se manter sozinho.
